彼（かれ）は残（のこ）りの時間（じかん）を最大限（さいだいげん）に利用（りよう）した。

He made the best of the time left.

彼（かれ）は残（のこ）りの仕事（しごと）を免除（めんじょ）された。

He was excused from the remainder of the work.

彼（かれ）には二度（にど）と会（あ）わなかったが、私（わたし）はそれを残念（ざんねん）とも思（おも）わなかった。

I never saw him again, nor did I regret it.

彼（かれ）がそんなに若（わか）くして死（し）んだのは残念（ざんねん）だ。

It is a pity that he died so young.