Kanji
逃
N3
9 strokes
Grade 8
freq #931
escape, flee, shirk, evade, set free
On'yomi (音読み)
トウ
Kun'yomi (訓読み)
に.げる、 に.がす、 のが.す、 のが.れる
On'yomi compounds (音読み)
逃走
とうそう
flight; desertion
逃亡
とうぼう
escape; flight
逃避
とうひ
escape; evasion
逃避行
とうひこう
runaway trip; journey of escape
Kun'yomi words (訓読み)
逃げる
にげる
to run away; to flee
逃げ
にげ
escape; getaway
逃れる
のがれる
to escape
逃げ切る
にげきる
to make good one's escape; to get away
逃げ出す
にげだす
to run away; to flee
見逃し
みのがし
overlooking
逃げ場
にげば
(place of) refuge; escape
逃がす
にがす
to set free; to let go
逃す
のがす
to miss (e.g. a chance); to lose
夜逃げ
よにげ
running off in the night (to leave one's old life behind, e.g. to get away from debt); moonlight flit
Example sentences
彼(かれ)は、私(わたし)たちを見(み)るとすぐ逃(に)げた。
The moment he saw us, he ran away.
彼(かれ)はそのダイヤモンドを持(も)って逃(に)げた。
He ran away with the diamond.
彼(かれ)は森(もり)のほうへ逃走(とうそう)した。
He ran away in the direction of the wood.
二人(ふたり)の卑劣(ひれつ)な男(おとこ)が私(わたし)から宝飾品(ほうしょくひん)を奪(うば)って逃走(とうそう)した。
Two nasty guys robbed me of my jewels and ran away.