Grammar
JLPT grammar patterns with formation, examples, and confusables.
〜限り（は）
As long as 〜限り（は）
"As long as ~", "as far as ~" — the condition under which the statement holds.
〜ない限り
Unless / so long as not 〜ない限り
"Unless ~", "so long as ~ does not happen".
〜さえ〜ば
If only 〜さえ〜ば
"If only ~", "as long as just ~" — one sufficient condition.
〜に限らず
Not limited to 〜に限らず
"Not just ~", "not limited to ~".
〜に限って
Of all times 〜に限って
"Of all times / of all people ~"; also "~ alone would never".
〜に限る
Nothing beats 〜に限る
"Nothing beats ~", "~ is the best thing".
〜ばかりか / 〜ばかりでなく
Not only 〜ばかりか / 〜ばかりでなく
"Not only ~, but also …".
〜のみならず
Not merely 〜のみならず
"Not merely ~, but also …" — the formal written "not only".
〜はもちろん / 〜はもとより
To say nothing of 〜はもちろん / 〜はもとより
"~ goes without saying, and also …".
〜に加えて
In addition to 〜に加えて
"In addition to ~", "on top of ~".
〜に基づいて
Based on 〜に基づいて
"Based on ~", "in accordance with ~".
〜をもとに（して）
Drawing on 〜をもとに（して）
"Using ~ as the material", "based loosely on ~".
〜に応じて
According to 〜に応じて
"According to ~", "in response to ~" — varying with the thing named.
〜次第だ / 〜次第で
Depends on 〜次第だ / 〜次第で
"It depends entirely on ~".
〜をめぐって
Over / concerning 〜をめぐって
"Over ~", "concerning ~" — the point people are arguing about.
〜にかけては
When it comes to 〜にかけては
"When it comes to ~ (nobody beats them)".
〜にわたって
Spanning 〜にわたって
"Over / across ~" — a stretch of time, space or number.
〜を通じて / 〜を通して
Through / throughout 〜を通じて / 〜を通して
"Through ~" (a medium); "throughout ~" (a whole span).
〜を中心に（して）
Centring on 〜を中心に（して）
"Centring on ~", "with ~ at the core".
〜から見ると / 〜からすると
From the standpoint of 〜から見ると / 〜からすると
"Seen from ~", "judging from ~".
〜ざるを得ない
Have no choice but 〜ざるを得ない
"Have no choice but to ~", "cannot help but ~".
〜わけにはいかない
Cannot possibly 〜わけにはいかない
"I cannot ~ (for social or moral reasons)"; with a ない form, "I have to ~".
〜よりほかない / 〜よりしかたがない
Nothing for it but 〜よりほかない
"There is nothing for it but to ~".
〜てたまらない
Unbearably 〜てたまらない
"Unbearably ~", "~ beyond endurance".
〜てならない
Cannot help feeling 〜てならない
"I cannot help feeling ~", "~ deeply".
〜てしかたがない / 〜てしょうがない
Terribly 〜てしかたがない / 〜てしょうがない
"Terribly ~", "I cannot help ~" — the everyday version.
〜ずにはいられない
Cannot help but 〜ずにはいられない
"Cannot help but ~", "cannot stop oneself from ~".
〜かねない
Might well 〜かねない
"Might well ~", "could easily end up ~" — of a feared outcome.
〜かねる
Unable to 〜かねる
"Cannot ~", "am not in a position to ~" — a polite refusal.
〜に過ぎない
Merely 〜に過ぎない
"Merely ~", "no more than ~".